职业运动员、宇航员、时尚设计师、超模……这些都是世人心中的理想工作，光鲜体面又多金，这样的好工作谁不想要呢？可是，在名利双收的背后，却隐藏着不为人所知的艰辛和无奈。

Models may flaunt their luxury lifestyles, but the reality is lots of hard work, a highly demanding schedule, and not as much money as you might think.

模特们也许会晒出自己奢华的生活方式，但现实是大量的辛苦工作、高强度的日程安排，而且收入也没你想的那么高。

Models seem to be constantly jet-setting around the world, enjoying luxury vacations aboard yachts, and flaunting designers' best pieces. But they have to follow a demanding schedule and deal with constant pressure to stay in shape.

模特们似乎总是在世界各地飞来飞去，享受游轮上的豪华假期，穿着设计师制作的最好的衣服。然而，模特们必须遵循高强度的日程安排，还要一直面对保持完美身材的压力。

In an interview with Vogue, Bella Hadid confessed, "I would cry every single morning, I would cry during my lunch breaks, I would cry before I slept. I was very emotionally unstable for a while when I was working 14-hour days for four months straight as an 18-year-old. I think I just wanted to breathe a little bit."

在接受时尚杂志《Vogue》的采访时，贝拉·哈迪德坦承：“我每天早上都想哭，我午饭休息时间也想哭，我在睡觉前也想哭。我18岁时，连续四个月每天工作14个小时，有一段时间我的情绪非常不稳定。我想我只是需要喘口气。”

【让世人艳羡的10个工作 其实没你想的那么美好（上）】相关文章：

★ “颈椎体”走红网络 中英文版各领风骚

★ 中国推出一款神奇应用！帮你查身边的“老赖”

★ 有哪些知识最毁三观？

★ 为何实习机会那么不公平?

★ 你的脸上爱长痘？马上要有新的疗法了

★ 纽约市中心直升机坠楼引起恐慌，以为911重现

★ 太过专注使人“无意失聪”

★ 让人越吃越年轻的食物

★ 英女孩练就大力士 举重堪比自己体重

★ 如何正确清洁牙齿