做环游世界的自然摄影师听起来很棒,但现实是,野生动物摄影师的工作没有那么异想天开。
Any aspiring photographer has probably spent hours scrolling and flipping through National Geographic's photos, daydreaming of when they will also be crouching in the wild waiting for that perfect shot. But the road there is treacherous.
任何有志向的摄影师可能都曾数小时地翻阅《国家地理》的照片,幻想自己也在野外蹲伏着等待那个完美的摄影瞬间。但是通往完美照片的道路是危险难测的。
Photographers usually purchase their own (expensive) equipment. Wildlife photography is a very specialized and limited field, and the market is competitive.
摄影师通常都要自掏腰包购买昂贵的摄影设备。野生动物摄影是一个高度专业化、限制性强的领域,而且市场竞争也很激烈。
If you do land a job as a wildlife photographer, you sometimes put your life at risk. Photographers trek through unknown areas of the world and risk animal attacks, disease, and injury to capture a photo.
如果你真的当上了野生动物摄影师,有时候你会以身犯险。野生动物摄影师会跋涉到世界未知地区,为了拍到一张照片可能会遭到野兽攻击、染上疾病或受伤。
Plus, you need a tremendous amount of patience. Award-winning wildlife photographer Richard Peters told Afar that he has had to "burrow in a forest ... for 10 hours at a time, two days in a row, and wait for a lynx that never reveals itself."
【最让世人艳羡的10个工作 其实没你想的那么美好(下)】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15