我爸爸妈妈非常关心我、爱我。
My parents are very concerned about me and love me.
一次,我的好朋友张兰过十岁生日。我给妈妈道了再见就准备出门。
Once, my good friend Zhang Lan had his 10th birthday. I said goodbye to my mother and was ready to go out.
妈妈疑惑地问我:“你要上哪儿去?”我惊讶地问:“妈妈,你难道还不知道吗?”妈妈又说:“我能知道什么呀?你们父女俩一天到晚都神神秘秘的,不知又干了什么坏事。”
My mother asked me doubtfully, "where are you going?" I asked in surprise, "Mom, don't you know?" Mother said, "what can I know? Your father and daughter are mysterious all day long. I don't know what bad things they have done. "
听了妈妈说的话,我有些生气。难道爸爸没有把我要去同学家过生日的事告诉妈妈?我有些怀疑了。但,也许是妈妈故意捉弄我呢?
I was a little angry at what my mother said. Didn't dad tell mom that I was going to my classmate's house for my birthday? I have some doubts. But, maybe it was mom who made fun of me?
为了搞清楚这件事,我就没有去给张兰过生日,就坐在沙发上等爸爸回来。
In order to find out, I didn't go to celebrate Zhang Lan's birthday. I sat on the sofa and waited for Dad to come back.
一个小时后,爸爸回来了。我十分生气地质问爸爸:“你为什么不把我要给张兰过生的事告诉妈妈?”爸爸一脸的无辜说:“我没有啊!我告诉你妈妈的呀。也许是你妈妈在捉弄我们吧?”
【父母的爱】相关文章:
★ 父母的爱
★ 2017届高考英语一轮复习写作技能培优课件:第9讲 解读图表信息,稳固构建图表作文(牛津译林版)