再后来,有一天,下着绵绵细雨。我讨厌雨天出门。你却坚决要带我去坐旋转木马,后来还是拗不过我。没想到那一次以后,你再也没有带我去坐旋转木马。天空不断下
Then, one day, it rained. I hate going out in the rain. But you insist on taking me to sit on the carousel, and then you still can't beat me. I didn't expect that after that time, you never took me to the carousel again. The sky keeps falling
雨,好几天没停过。那次以后我不再坐旋转木马了。
Rain, it hasn't stopped for several days. I didn't ride the carousel after that.
现在我长大了,更不坐旋转木马,怕人笑话。这么大个人了,还坐什么木马啊!我开始像你一样看着坐在旋转木马上的孩子旋转,旋转。似乎也明白你为什么喜欢这样做了。
Now that I've grown up, I don't want to sit on a merry go round. I'm afraid of jokes. Such a big man, what kind of Trojan is he sitting on! I began to look like you at the children on the merry go round, spinning. Seems to understand why you like it.
时间像装在有漏洞的玻璃里的水,落在鞋子上一滴一滴。渐渐的,对你的印象淡了,似乎已经忘了。
Time is like a drop of water in a leaky glass on a shoe. Gradually, the impression of you faded, seems to have forgotten.
有一次,我走在路上,一间店名吸引了我。它叫“旋木”,很奇怪吧。我走了进去,店里到处摆放着各样的旋转木马装饰。有一首歌,飘进我的耳朵,穿透我的心。
【记一个印象深刻的人】相关文章:
★ 小学二年级英语阅读 阅读理解 I don't think so