You tell me firmly, "yes, I will see you again." We turn our heads with mutual understanding and go in the opposite direction. I count to ten in silence. My attachment to you makes me turn my head to see you, but your back has been blurred in the rain and fog. I understand that you are as afraid of separation as I am.
雨继续下着,下着,以致于天地都茫然一体,每个雨天,你都会感觉到,我在想你……
The rain continues to fall, so that the heaven and the earth are in a daze. Every rainy day, you will feel that I am thinking of you
“我知道,我们一定会有相见的一天。”
"I know that we will meet one day."
——后续
- follow up
一年后的这一天,恰巧又飘起了细雨,我接到你的电话,你告诉我你下了飞机,我激动的泪水在眼中酝酿,我早就相信友谊可以天长地久。
One year later, it happened to rain again. I received your call. You told me that you got off the plane, and my tears were brewing in my eyes. I believed that friendship could last forever.
我们又一次相约在那棵大树下相见,这一次我们并肩朝着同一个方向走去,我们的身影在雨中消逝,消逝……
Once again, we met under the big tree. This time, we walked in the same direction side by side. Our figure disappeared in the rain
其实,连接着我们的,不是关怀的话语,不是安慰的神情,而是朋友间最珍贵的默契,我知道,我们的心早已经被一条线穿在了一起,线的那头就是友谊。无数的心被这条无形的线穿在了一起,那就是心连心。我想,世间的每一个角落都有心与心的默契,心与心的同行。
【雨中的友谊】相关文章:
★ 生活需要正能量 Life Needs Positive Energy
★ 中考英语作文