“一年后的今天,你我还会在这里相见吗?”
"A year later, will you and I meet here?"
——题记
-- inscription
又是一个飘雨的日子,繁密的雨儿静静地斜织着,无声无息,喧嚣的世界瞬间寂静,雨如天间的精灵,如诗如梦地向大地倾洒着自己的心事,洗去了人世的尘埃,给一切添上一片宁静、祥和的色彩……
It's another rainy day. The heavy rain weaves silently and obliquely. The noisy world is silent for a moment. The rain is like the spirit in the sky. It pours its thoughts to the earth like a poem and a dream. It washes away the dust of the world and adds a peaceful color to everything
我喜欢一个人悠闲而彷徨地在雨中里漫步,任凭细雨冲入我的思想,敲打着我落寞的心窗,倾听着雨儿沙沙落下,冷不丁一阵惆怅,好想好想和雨儿一样,用一种冲击宣泄心中的凄凉,好想好想向雨儿索要一份问候,送到大洋彼岸那个你的家。
I like to walk in the rain leisurely and indecisively, letting the drizzle rush into my mind, beating my lonely heart window, listening to the rain rustling down, a cold burst of melancholy, just like the rain, using a kind of impact to vent the desolation in my heart, just like asking for a greeting from the rain, and sending it to your home on the other side of the ocean.
记得曾经与你在那棵大树下嬉戏,也记得曾经与你在那棵大树下分离。直到一切一如往昔,只是我的生命里多了孤寂,我才回想起那次悲凉的分离。
【雨中的友谊】相关文章:
★ A Surprise From Fathers Day 父亲节的惊喜
★ 初三英语作文:准备期末考试 Prepare for the Final Exam
★ How to Develop Interest of Study 如何培养学习的兴趣
★ 生活需要正能量 Life Needs Positive Energy
★ 我心目中的父亲