土地老爷审案_初中英语作文_初中英语-查字典英语网

土地老爷审案

（二）

(two)

“啪”，土地老爷一拍惊堂木，顿时找到了威严的感觉，顾不得灰尘的呛鼻，厉声喝到：“堂下何人？有何冤屈？哈、哈、哈欠！速速道、道、道来！”

"Pa", the master of the land immediately found the sense of majesty, regardless of the choking nose of dust, and snapped: "who is under the hall? What are the grievances? Ha, ha, yawn! Speed road, road and road! "

案前一溜子排着被愤怒填满的五谷兄妹，拉着“还我家园、还我母亲”的横幅，一个个头扎红带子，手上举着小旗子，异口同声地喊道：“救救我们的妈妈！”

Before the case, a line of angry five grain brothers and sisters, pulling the banner of "return my home and my mother", one with a red belt on his head and a small flag on his hand, shouted: "save our mother!"

“哎哟，我的妈呀”，土地老爷被这震耳的声音惊得一下子从椅子上摔下来，他爬起来对着他们直瞪眼睛，疼得歪着嘴喝道：“大胆，不得咆哮公堂。”

"Oh, my mother," said the land lord, who was so shocked by the loud voice that he fell down from his chair. He got up and stared at them. His mouth was crooked with pain. "Be bold, don't roar at the court."