一道真实的墙,能划分土地的界线;
A real wall can divide the boundary of land;
一道心灵的墙,能维护别样的人生。
A wall of mind can maintain another life.
黛玉,身处大观园不是你的追求。玉腕轻挥,宫花落地,那是你对趋炎附势小人最好的回答;两方旧帕,几多情思,那是你与宝玉在为爱情抗争。一次次,你用柔弱的肩膀,扛起了爱情的希望,你筑了一道心墙,维护那只属于你的太虚幻境。
Daiyu, being in the Grand View Garden is not your pursuit. The jade wrist flicks lightly, the palace flower falls to the ground, that is your best answer to the indomitable villain; two old palms, how many feelings, that is you and Baoyu are fighting for love. Again and again, you use the soft shoulder, shoulder the hope of love, you build a heart wall, maintain that only belongs to you.
一道心墙,将你与世俗隔成两个世界,你的一颦一笑无人能及,斑斑湘妃竹,在雨中缓缓诉说着你生命的刹那芳华。
A heart wall separates you from the secular world into two worlds. Your smile and frown are beyond our reach. The bamboos of Xiangfei are slowly telling the moments of your life in the rain.
屈原,你高声吟唱着“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”仕途不顺,求索不到救国之道,你只能投身汨罗江。
【说墙】相关文章:
★ 说墙
★ 说墙