蜗居在教室的死角,听物理老师有板有眼地受力分析,我无奈地看看手表,计算着下课时间。周围的同学接二连三地站起来回答问题--或者因成绩优异回答难题,或者因基础太差被抽背概念。
Living in the dead corner of the classroom, listening to the physical teacher's methodical stress analysis, I have no choice but to look at my watch and calculate the time after class. The students around stood up one after another to answer questions -- either because of their excellent grades or because of their poor foundation.
惟独我一直坐着。我被无意间关进了老师内心的死角,铁门上有把锁。
Only I sit all the time. I was inadvertently locked into the dead corner of the teacher's heart, there is a lock on the iron door.
下课了,又听见同学们聚在一起闲聊。又听见同学夸奖某个漂亮女生的新裙子好看,又听见长相不好的人在为自己的绰号争辩不休。
After class, I heard the students get together to chat. I heard my classmates praise a beautiful girl's new dress, and I heard the ugly people arguing about their nicknames.
惟独我一直安静。我被无意间关进了同学内心的死角,铁门上有把锁。
I'm the only one who's been quiet. I was inadvertently locked into the inner corner of the students, there is a lock on the iron door.
于是,我渐渐学会享受没有对话的生活。我会在睡前看看天,然后告诉自己,星辰和我一样寂寞;我会在衣柜里放满黑色,然后告诉自己,春天里才有的桃红柳绿并不属于我。
【6年中考满分作文:门其实开着】相关文章: