一场冷战结束了,空气中还弥漫着硝烟。
A cold war is over, and the air is still full of smoke.
我独自趴在窗台,头脑一片空白,也不知在想什么。
I lie on the windowsill alone, my mind is blank, and I don't know what I'm thinking.
这样的生活有多久了?我问自己。自从上了初中,对,有三年了。我已在自己心中铸造了一扇门,把自己紧紧封闭起来。
How long has it been like this? I asked myself. It's been three years since I went to junior high school. I have forged a door in my heart and closed myself tightly.
回想起刚才的一幕,我又有些说不出的委屈,怎么他们就是不明白呢?我需要安静。门外,他们还在唠叨个不停,真让人受不了。怒火在我心中越烧越旺,我把窗户开到最大,希望风能把这把火熄灭。
Looking back on the scene just now, I have some indescribable grievances. How come they just don't understand? I need to be quiet. Outside, they are still nagging. It's unbearable. The more anger burns in my heart, I open the window to the maximum, hoping that the wind will put out the fire.
门外,还是像两只苍蝇,不!是两群苍蝇,嗡个不停。我握紧拳头,心中自语:"一个人忍耐是有限度的。"说完,我冲向门口,打开门,双眼怒视他们。他们毫不畏惧,仍然一唱一和,我关上门。打开抽屉,拿出MP3,插上耳机,坐上摇椅,隔开嘈杂,静静地享受音乐。
【6年中考满分作文:门其实开着】相关文章: