朵今晚又失眠了。
Duo lost sleep again tonight.
看着满天星星眨巴着眼睛,朵想:自己什么时候才能拥有那块像星星般闪亮的手表,这样就能在那个总是嘲笑她的女生面前炫耀一下,抬头做人了。想到这里,朵笑了,嘴角微微上扬,似乎看到了那个女生耷拉着脑袋露出羡慕的眼神。但随即朵明亮的眼睛又黯然无光:家庭条件不允许她这么做,父亲疲惫的眼神和母亲苍老的脸庞搅得她心烦,她无可奈何,只怨自己出身不好。
Looking at the stars and blinking, duo thought: when can he have the watch that twinkles like a star, so that he can show off in front of the girl who always laughs at her and look up. Think of here, duo smiled, the corners of his mouth slightly raised, as if to see the girl's drooping head showing envy eyes. But then her bright eyes were dim: family conditions did not allow her to do so, her father's tired eyes and her mother's old face upset her, she had no choice but to blame her family background.
第二天,朵跟父亲吵架了,吵得很凶,只听见朵将父亲贬得一文不值,甚至怀疑自己不是他们的亲生女儿。回到房间,朵也不知道自己为什么这样做,但想到父亲哆嗦的嘴唇和母亲带着哭腔的劝阻声,朵摸摸脸上火辣辣的巴掌印,哭了,但却不知道为什么。
The next day, duo quarreled with her father fiercely. She heard that duo belittled her father to nothing, and even suspected that she was not their own daughter. Back in the room, duo didn't know why he did it, but he thought of his father's trembling lips and his mother's dissuasive voice with a crying voice. Duo touched the hot palm print on his face and cried, but he didn't know why.
【6年中考满分作文:门其实开着】相关文章:
★ 中考英语作文