新冠逼出了多少创意：牧师站2米外用水枪给信徒喷圣水_BEC初级作文

新冠逼出了多少创意：牧师站2米外用水枪给信徒喷圣水

A Roman Catholic priest in the Detroit area has taken aim at his parishioners in a bid to maintain social distancing during the coronavirus pandemic, using a squirt gun to shoot holy water.

底特律的一位罗马天主教牧师为了在新冠疫情期间保持社交距离，用水枪朝教徒喷圣水。

Photos posted on social media by the St Ambrose Church show the Reverend Timothy Pelc shooting water into a car window as it stopped by the steps of the church. He wore a mask, face shield and rubber gloves as further precautions against spreading the coronavirus.

圣安布罗斯教堂在社交媒体上发布的照片显示，一辆车停在教堂的台阶边，蒂莫西·佩尔克牧师朝车窗里喷水。他带着口罩，面罩和橡胶手套来加强防护，以防传播病毒。

The photos of the priest at the church in Grosse Pointe Park were taken at Easter but have recently gone viral and have inspired memes online. One shows the 70-year-old priest amid the fires of hell directing the squirt gun at devil-like figures.

这个教堂位于Grosse Pointe Park，牧师的照片是在复活节拍的，最近走红了，网上还出现了模因，其中有一个展示的是这位70岁的牧师站在地狱之火中，把水枪对准魔鬼一样的人。

Pelc told BuzzFeed News that he was a little concerned about how the Vatican might react when the photos of him squirting holy water began circulating widely on the internet. But, he said, “I haven’t heard anything yet.”