小船升起云帆,横济沧海的航程中难免会有风吹浪打;小树初有新芽,茁壮成长中难免会遭受雨雪风霜;小溪向前奔流,一路上不只有泉水叮咚,也有险滩漩涡。?
When the small boat raises the cloud sail, it will inevitably be hit by the wind and waves in the course of crossing the sea; when the small tree starts to sprout, it will inevitably suffer from rain, snow and frost in the course of growing up; when the stream runs forward, there are not only springs and dangerous beaches and whirlpools along the way. ?
青少年的成长亦如此。
So does the growth of teenagers.
成长的过程便如登山的旅程,难免会跌跤,会有荆棘的划痕,会有一次次的摔打和磨砺。这些都是正常现象,家庭、学校和社会都不必太在意,以一颗平常心去看便好。
The process of growing up is like the journey of mountaineering. It is inevitable that you will fall down, get scratched by thorns, and get beaten and honed again and again. These are normal phenomena. Families, schools and society don't need to pay much attention to them. It's better to look at them with a common heart.
正如一艘扬帆起航的小船,自会在风雨的磨炼中变得坚强。太多的关心、保护,反而会给它小小的船舱添上无谓的负荷,成为前进的压力与障碍。在父母的羽翼下寻求庇护的日子早已过去,我们已经渴望敞开胸膛,拥抱雷雨闪电,享受自然的阳光。当孩子在人生路上开始迈出自己的步子,家庭应给予理解和支持,请解除目光的锁链,让孩子乘着自己的人生之舟与风浪一搏吧!当前进的路上遭遇坎坷,当孩子受到挫折时,我们的家庭要保持一颗平常心,不要急于代劳,不要过分关爱,更不要小题大做,只需微笑着看着孩子爬起,那叶小舟自然会顺着信任的目光扬帆前行。
【且放云帆济沧海】相关文章:
★ 高二英语作文:The Importance of Friend
★ 高三英语作文 Be grateful for friends感激朋友
★ 高二英语作文精彩范文150字:Most beautiful in a Mirror