“下面进行升国旗仪式。”主持人说道。喇叭一下子安静下来,可是挖土机的嘈杂声却更加大了。“该死的农民工!”我不禁抱怨起来,“难道不能让人耳根清净一点吗?连这点道德也没有,难怪受人歧视!”
"Let's have a flag raising ceremony." The host said. The trumpet quieted down, but the noise of the excavator grew louder. "Damn migrant workers!" I can't help but complain, "can't it be a little more pure? There's no such thing as morality, no wonder it's discriminated against! "
“下面升国旗奏国歌。”忽然,挖土机的嘈杂声一下子消失了。只见农民工们停下了手中的活,笔直地站在了原地,目光有神地盯着国旗。
"The national flag is raised below to play the national anthem." All of a sudden, the noise of the excavator disappeared. Only to see the migrant workers stopped their work, stood straight in place, with their eyes fixed on the national flag.
一个高个子农民工不知怎么进入了我眼帘。大概是来不及找个相对平坦些的地方吧,他的双脚竟站在高低不平之处。一脚悬空,可他丝毫没有摇晃,仅凭一只脚死死地抓住了地面,其费力程度可想而知。他的脸上写满了“辛苦”,可是嘴角却带着笑容。面对这位青松般的高个子,我被震撼了。
A tall migrant worker came into my eyes somehow. Maybe it's too late to find a relatively flat place. His feet are standing on the uneven ground. One foot was hanging in the air, but he didn't shake at all. He just grabbed the ground with one foot. The intensity of his effort can be imagined. His face was full of "hard work", but his mouth was full of smiles. In the face of this tall pine like man, I was shocked.
【想天空想天空】相关文章:
★ 高二英语作文 A Travel To Hong Kong
★ 高三英语作文:Perfect Dream Harry Potter
★ 高二英语作文精彩范文150字:Most beautiful in a Mirror
★ 高二英语作文:brought rain in April Mayflower
★ 高中英语作文:Miraculous Life_3000字