Fortunately for Mr Flor, he was on Medicare when entering the facility, which means a majority of the bill will be covered.

幸运的是，弗洛在入院时已加入联邦医疗保险，这意味着大部分账单将由保险支付。

The US government could also foot portions or the entirety of the bill because Congress set aside $100bn to help hospitals and insurance companies amid the pandemic. But officials have warned this amount might not be enough, with estimates reaching $500bn in costs to treat US coronavirus patients.

美国政府还可能会承担部分或全部账单，因为国会已拨款1000亿美元，帮助医院和保险公司应对疫情。但官员们警告称，这一数额可能不够。据估计，美国新冠肺炎患者的治疗成本将达到5000亿美元。

foot [fʊt]：vt.支付

Mr Flor told the newspaper he held some “survivor’s guilt” from surviving the virus, which often attacks the upper respiratory system. The hospital bill only added to that guilt.

弗洛告诉《西雅图时报》，他对幸存下来感到内疚，医院的账单只会加重他的负罪感。新冠病毒经常攻击上呼吸道。

“I feel guilty about surviving,” he said. “There’s a sense of ‘why me?’ Why did I deserve all this? Looking at the incredible cost of it all definitely adds to that survivor’s guilt.”

他说：“我对我还活着感到内疚。我突然有一种感觉，为什么会是我？为什么我要承受这些？看看这令人难以置信的代价，无疑增加了幸存者的负罪感。”

【美国住院时间最长的新冠肺炎患者出院 花费110万美元】相关文章：

★ 免费划船游欧洲？只要顺手捡垃圾就可以

★ 如何使你的日常锻炼变得更加活跃

★ 爱沙尼亚20名大力士拖动2万吨巨轮

★ “车厘子自由”已经out了！今天，你实现“香椿自由”了吗？

★ 美国空气最清新的城市

★ 这些浪漫的婚礼传统 原来起源这么黑暗！

★ NASA将向公众开放国际空间站 每人每晚3.5万美元

★ 夏天最好的10个化妆小贴士

★ 真的很严格！原来英王室小公主和小王子是这么养成的……

★ 我该不该和前男友共进晚餐?