欧盟就复苏计划达成协议 规模达7500亿欧元
A further €360bn in low-interest loans will be available to members of the bloc.
欧盟成员国还将获得3600亿欧元的低息贷款。
The package will allow members to maintain spending in the aftermath of lockdowns that badly affected public finances.
该协议将允许成员国在封锁措施严重影响公共财政的情况下维持支出。
It includes checks that the funds will not be misused. Recipients will have to submit spending plans to the European Commission, and a majority of states will be able to block projects.
协议内容包括检查资金不会被滥用。受援国必须向欧盟委员会提交支出计划，成员国达到多数时能够阻止项目实施。
The package will now face technical negotiations by members, and needs ratification by the European Parliament.
该协议将面临成员国的技术性谈判，并需要得到欧洲议会的批准。
European Parliament President David Sassoli and French President Emmanuel Macron talk at the start of the first face-to-face EU summit since the coronavirus disease (COVID-19) outbreak, in Brussels, Belgium July 17, 2020. [Photo/Agencies]
协议是如何达成的？
The leaders reached agreement early on Tuesday after more than 90 hours of talks.
本周二 Mr Michel, the president of the European Council, called it "the right deal for Europe right now".
【欧盟就复苏计划达成协议 规模达7500亿欧元】相关文章：
- 时事
最新
- 香港大学证实有康复者二次感染新冠病毒 属全球首例
2020-09-15
- 研究：轻声歌唱和讲话能降低新冠病毒传播风险
2020-09-15
- 世行行长警告：疫情或令1亿人重返极端贫困
2020-09-15
- TikTok将就美方相关行政令提起诉讼
2020-09-15
- 德国大学将授予“闲人奖学金” 无所事事就能拿钱
2020-09-15
- 每日一词∣连续奋战作风 the unremitting efforts to fight
2020-09-15
精品推荐
- HIV life expectancy 'near normal' thanks to new drugs 研究发现新药物可使艾滋病毒携带者预期寿命“接近正常”
- 和“英式下午茶”有关的英语表达
- The power of colour 色彩的魅力
- All over the shop 到处都是
- Statins and 105-year-old worker 他汀类药物测试、仍坚持工作的105岁老人
- Perpendicular 和 vertical 的区别
- 英语里“pink 粉红色”的含义
- Not half 加强肯定语气的表达“非常”
- 英国餐桌礼仪小常识
- London City first in UK to get remote air traffic control 英国首个远程空中交通管制系统
- 美文赏析:真正的自我 从不会被弄丢
- 香港大学证实有康复者二次感染新冠病毒 属全球首例
- 研究：轻声歌唱和讲话能降低新冠病毒传播风险
- 世行行长警告：疫情或令1亿人重返极端贫困
- TikTok将就美方相关行政令提起诉讼
- 德国大学将授予“闲人奖学金” 无所事事就能拿钱
- 每日一词∣连续奋战作风 the unremitting efforts to fight
- 国际英语资讯:EU signs first deal with AstraZeneca to buy COVID-19 vaccines
- 国际英语资讯:Argentine official urges public to comply with health measures against COVID-19
- 国际英语资讯:Tunisian PM-designate says to interact positively with all political parties
- 牛津上海版四年级英语上册Module 3 Unit 3 In the shop
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 四年级下册 Unit 3
- 外研版八年级英语下学期 Module3
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 五年级下册 Unit 10
- 飞翔英语—冀教版(三起)英语三年级下册Lesson 2 Cats and Dogs
- 1 走，我们去植树_第一课时(市一等奖)(苏教版四年级下册)_T327208
- 冀教版英语四年级下册第二课
- 人教精通版六年级英语上册Unit 1 I go to school at 800Lesson 4
- 外研版英语三起5年级下册（14版）Module3 Unit2
- G4出动 2019 健康大咖荟：眼睑黄色瘤
分类导航
最新英语试题
英语教学视频
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 五年级下册 Unit 10
- 005牛津上海版英语高二上册 Unit 5 Technology all around us教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 练习4_第二课时(特等奖)(苏教版五年级上册)_T353063
- 冀教版八年级英语上册Unit 2 Lesson 7 Don’t Be Late for Class!
- 024牛津上海版英语高二下册 Unit 6 Problems and solutions教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 023牛津上海版英语高二下册 Unit 6 Problems and solutions教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 四年级下册 Unit 8
- 牛津上海版二年级英语上册Module 4 The natural worldUnit 1 In the sky
- 沪教版牛津小学英语（深圳用） 四年级下册 Unit 12
- 牛津上海版四年级英语上册Module 3 Unit 3 In the shop
