You dirty dog. 是“你这卑鄙的家伙，而不是“脏狗。

Eat dirt是“忍辱，而不是“吃土。

Touch-me-not是“凤仙花，而不是“别碰我。

forget-me-not是“勿忘我，是一种花而不是其它。

Douglas fir tree是一种“松树，而和 “枞树 无关。

Peanut是“花生，而不是“豆类。www.rr365.com

Shortbread是“酥饼，而不是一种“面包。

Shooting star是“陨石，而不是什么“星。

Friendly camera是“傻瓜照相机，而不是什么“友好摄影机。

Funny bone是“麻骨，指神经，而不是一种“骨。

Banana tree说是“香蕉树，属“草本植物， 而和 “树 无关。

Jackrabbit是一种“野兔(hare)，而不是 “家兔(rabbit)。

Koala bear“考拉熊，不是一种“熊，而是一种有袋动物。

Sweetbread是“胰脏，而不是“面包。

Writing brush是“毛笔，而不是一种“刷子。

Small potato是“小人物，而不是一种“小土豆。

Big potato是“大人物，而不是一种“大土豆。

Couch potato是“电视迷，而不是一种“沙发土豆。

The berries是“绝妙的人、事，而不是“草莓、西红柿。

【容易让英语学习者误入陷阱的妙趣横生的英语单词】相关文章：

★ 英语音标学习教程：中元音的代表字母发音er, ir, or, ur, ear

★ 英语音标学习教程：前元音的代表字母发音i, y

★ 英语音标学习教程：双元音的代表字母发音i, y, ie, ye, igh

★ 英语音标学习教程：双元音的代表字母发音ure,oor,our

★ 英语音标学习教程：双元音的代表字母发音are,air, ear

★ 英语音标学习教程：前元音的代表字母发音e, ea

★ 纠正语音两大误区：盲目跟读课文与录音

★ 元音字母在重读音节中的读音－英语单词发音规则

★ 英语发音真的重要吗?

★ 英语音标学习教程：双元音的代表字母发音 ear, ere, ea, eer