我曾经向父亲倾诉说我无法像其他人一样做事。爸爸的回答是:孩子,别当绵羊,人不喜欢羊,他们吃羊。
"It doesn't matter who my father was; it matters who I remember he was." -- Anne Sexton
爸爸是什么样的人并不重要,重要的是我心目的爸爸是什么样的人。-- 安妮-赛克顿
"That is the thankless position of the father in the family-the provider for all, and the enemy of all." -- J. August Strindberg
这就是父亲在家中费力不讨好的地方 -- 既要养活全家,又受全家敌视。
“A man knows when he is growing old,because he begins to look like his father. -- Gabriel Garcia Marquez
一个男人发现他在变老,因为他开始像他的父亲。-- 加布里埃尔.加西亚.马尔克斯
"A king, realizing his incompetence, can either delegate or abdicate his duties. A father can do neither. -Marlene Dietrich
一个认识到自己不称职的国王,可以委托授权或干脆放弃。一个父亲却被无选择。-- 玛莲娜-迪特里希
When a father gives to his son, both laugh; when a son gives to his father, both cry. -- 犹太谚语
当爸爸向儿子付出时,两人都在笑;当儿子向爸爸付出时,两人都在哭。
Son: How much does it cost to get married, Dad? Father: I don't know son, I'm still paying for it
儿子:老爸,结婚的成本到底多大?爸爸:不知道,儿子。我还在付钱呢。
【父亲节名人名言(中英对照)】相关文章:
★ 纯正美语发音100个秘诀:第七章 发音基本功 (第五节)
★ ABC美式英语发音词典视频(英语初学者或要纠正发音者必看)
★ 英语音标学习教程:双元音的代表字母发音a, ai, ay, ea, ei, ey
最新
2017-01-09
2016-11-10
2016-09-21
2016-09-18
2016-08-11
2016-08-11