感恩节聚会对话1_口语技巧_英语口语-查字典英语网

感恩节聚会对话1

Thanksgiving Party 感恩节聚会

Dialogue 1

Sam: Wow, looks like we made it just in time. It's packed in there.

Jenny: Yeah, people always buy out the stores before the big holidays.

Sam: Here're the turkeys. How big of a bird did you want to get?

Jenny: Well, we've got about ten people coming to dinner. So the bigger, the better.

Sam: All right, this one;s the biggest. Are we ready to check out?

Jenny: Not so fast, big guy. We haven't even started! I need everything on the list.

Sam: Uh, can I wait in the car?

(Hours later)

Sam: Jenny, this is the fifth store we've been to!

Jenny: I know, but I have to get just the right ingredients. Otherwise, things will taste wrong.

Sam: Do you always make such a big deal out of Thanksgiving?

Jenny: No, in fact, this will be my first turkey dinner. But the idea behind the holiday is a good one.

Sam: You mean about the Indians and the Pilgrims helping one another?

Jenny: Hah! No, not really. But the whole idea of giving thanks, for the things you have, the people who have helped you...

讲解：

1. 对话中，Jenny 和Sam在为感恩节大餐购物。他们来到了商店之后呢，发现人非常的多。 Sam说looks like we made it just in time. It's packed in there. 这里，make it，表示“赶上，那么we made it just in time，就是“我们来得正是时候。make it，还可以表示“做成某事，成功，例如：Come on, you can make it! 来吧，你一定能成功。