致职场女性：20多岁如何做到最好_职场英语

致职场女性：20多岁如何做到最好

Being a woman in your 20s is a glorious thing. You're at a stage where you can take risks in life and in your career, and the possibilities for both are seemingly endless. But that uncertainty can also cause stress, doubt (cough, quarter-life crisis, cough), and anxiety over whether you'll ever reach your goals or truly have it all. Thankfully there are sites like Levo League and its chief leadership officer, Tiffany Dufu, dedicated to offering career advice and mentoring to us females who make up Generation Y. So for all those times you just want to throw up your hands in frustration, this advice is for you. Read on, and know that it's all going to be OK.

20多岁对于女性来说是非常美好的年纪。这个阶段你在生活和事业上都可以冒险，而且两者似乎都有着无限可能。但不确定性也可能带来压力、怀疑（奔三的危机）以及对你是否能实现目标或者真正拥有一切的焦虑。还好我们有像Levo League这样的网站，这家网站的负责人蒂法尼·杜芙致力于提供职场建议，并为我们这些年轻一代的女性做指导。在那些你感到沮丧，想要举手投降的时候，看看这些建议。读下去，你会明白一切都会好的。

On Constant Worrying

关于持续的担忧

Dufu says one of the greatest pieces of advice she ever received was about her constant worrying. "My mentor said, 'If you would spend less time worrying about choices you don't have and actually creating those choices, you would be better off.' You know that dynamic of worrying about moving to a new city when you haven't even applied to the job? Take that energy and instead apply it to the job application or interview."