弗兰也会在其他人面前阴你,她会让你不经意就落入她设好的圈套。(“我喜欢你在会上的发言——我几乎没听出来你将销售额报错“)在发给你的邮件里她要爆发一下,说你的建议愚蠢,说你的工作很不专业。在某些场合,她会在同事面前装可怜说你对她不好。说你不合作。当其他同事在时,她有事会装作很支持你的想法。当然大家都能感觉到弗兰真正的想法,你的同事也会问你她为什么不喜欢你。
Having Fran as a boss makes going to work really stink. You love what you do but you hate your work environment. She’s got it out for you, and you’re overwhelmed by the sense that she’s not going to stop until you crack down the middle.
有弗兰这样的上级很让人头痛。你喜欢你的工作,但却讨厌这样的工作环境。她就这样和你杠上了,你会觉得她不会消停下来的,除非你中途败下阵来。
Does it sound like I know your bully? I have some personal experience with workplace and schoolyard bullying, and it’s true that one of the worst parts about it is feeling trapped, like there’s no way out of the situation.
这样你事发生在你头上过没?我有过在学校和职场被欺压的经历。这样的经历让人最难受的是觉得被困在了这样一个环境里,无处可逃。
Putting an End to the Abuse
【工作遭遇“职场恶霸”怎么办?】相关文章:
最新
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-06
2020-03-06
2020-03-06