我认为大多数公司都不会把还价后你的留任当做长期做法，因为你是具有外逃风险的人，你已经让自己出局了。最有可能的是，一旦他们有了能够接替你的人选，就会让你离开。请原谅我说得这么冷酷无情，但我与那些有这种亲身经历的人交谈过。

One way to avoid this altogether: Don’t disclose the salary you’re being offered by the other company.

彻底避免遇到这种情况的一个方法是，不要透露另外那家公司向你开出的薪水。

If you decide to tell your boss the new salary, he or she may realize that money is what's pulling you away from the company. In response, the boss may counteroffer with more money, a bonus, a promotion, or better work schedule to get you to stay.

如果你决定把另外那家公司开出的薪水告诉你的老板，他或她可能会认为金钱是令你辞职的原因。对此，老板可能会还价，用加薪、奖金、升职或更好的工作日程来挽留你。

While it’s flattering to be so sought-after, it’s probably not worth the risk in most cases. Consider the reason you were looking for a new job in the first place. Was it only about money? Perhaps you are looking for a new challenge, new colleagues, a new corporate culture, or flexibility at work? Maybe you are switching industries to follow a passion or interest? Accepting a counteroffer typically prevents you from accomplishing these goals.

【如何化解辞职时的尴尬？】相关文章：

★ 面试英语：如何巧妙回答离职的原因

★ 实用职场英文简历：会计

★ 如何制作高水准英文简历

★ 毕业求职:面试前的几小时你该做什么？

★ 面试英语：如何用英语做自我介绍？

★ 简历石沉大海的六大原因

★ 如何写英语求职信：模板（一）

★ 如何获得一份在Google的工作

★ 面试英语：如何回答自己的优缺点

★ 英语面试口语：关于辞职原因