我问是否每个企业家都需要一个这样远大的目标，瓦尔特回答说，pizza franchise公司的创始人雷蒙-德利翁在下雪天仍提供披萨外送服务，还会给那些发微博说很饿的孕妇送餐，因为他真诚的为顾客考虑。对他来说，他的事业最重要的部分不是食物，而是顾客。“咖啡店老板必须热爱咖啡，也爱着光顾本店的每位顾客，”她说。这对他们的意义，与扎克和他的facebook团队想要开发出最好的产品给用户使用，是相同的。

Is Fun at Work Just a Gimmick?

工作中的乐趣仅仅是个噱头吗？

Facebook provides free lunch, and has all nighter hackathons. Zappos managers sit in a monkey pit of decorations, palm trees, and bananas. Is this all just a gimmick? "There is time for play and time for work at these companies," said Walter. "They hire people who fit the culture, and it doesn't feel like work. Facebook has free meals so their people can sit together and talk about ideas, meet other team members, and create relationships. I meet with all my teammates at Intel, take them out to lunch, and learn about them. When you know them personally, you have an opportunity to help them, create advocacy, and create influence in a matrix organization. If you can be flexible with an employee that's dealing with a personal crisis, you will get back loyalty."

facebook公司给员工提供免费午餐，还有通宵黑客马拉松。Zappos网站（美国购鞋网站）的经理在装饰着树和香蕉的猴坑上工作。这都只是噱头吗？“这些公司都注重员工的劳逸结合，”瓦尔特说。“他们雇佣那些与公司文化匹配的员工，在这些公司感觉不像是在工作。Facebook通过免费午餐让员工坐在一起讨论新的想法，与别的团队成员交流，并建立人际关系。我在Intel公司遇到我现在的这些团队成员，带他们去午餐，并了解他们。当你与他们有了良好的关系，你就有机会去帮助他们，发表你的主张，并形成影响力。如果你能在员工面临个人危机的时候伸出援手，你就能赢得他们的忠诚。”

【职场英语：如何像扎克伯格一样思考】相关文章：

★ 职场英语：你参加过“辞职面试”吗？

★ 面试英语：内向的你该如何找到好工作（双语）

★ 面试英语：如何用英语做自我介绍？

★ 面试英语：英文面试如何“推销”自己？

★ 英语面试：如何回答关于“五年职业规划”(视频）

★ 面试英语：如何巧妙的谈薪资待遇

★ 职场英语：面试不给力怎么办？

★ 职场英文简历：会计

★ 实用英语：应届毕业生如何写一份英文简历

★ 职场英文简历：市场主管