但是一分耕耘一分收获。城市建筑师是份苦差事,需要你和同事们在极端苛刻的条件下实现高效合作。
Ni Jun, 28, is a construction designer for China Construction First Building (Group) CorporationLimited. “I often stay on construction sites for two or three months. I have to climb 20 floors tocheck every detail,” he said. “In the summer I need to supervise workers directly under the hotsun.”
28岁的倪俊(音译)是来自中国建筑一局(集团)有限公司的一名建筑设计师,他表示:“我经常在建筑工地上待上两三个月,我必须爬二十层楼去检查每一个细节。夏天,我要顶着烈日监工。”
Public transportation
公共交通
Public transportation is among the industries that will benefit most from urbanization. Engineersand designers in this field will play a big role.
公共交通是城市化进程中受益最大的行业之一。这一领域的工程师和设计师发挥着重要作用。
“Urbanization means better access to educational and medical resources in the city. But it alsopredicts less use of personal vehicles and more use of public transportation,” said Peng.
彭文生表示:“城市化意味着可以更好地获取城市中的教育及医疗资源,但也有预测表示,私家车使用率将下降,人们更多地选择公共交通出行。”
The mass construction of subways, bridges and highways is already on its way in major cities. Lastmonth, four new subway lines came into operation in Beijing.
【职场英语:城市化催生就业机会】相关文章:
最新
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-06
2020-03-06
2020-03-06