“Black sheep败家子或害群之马的意思,不过黑色也有一些褒义的用法。例如“in the black就是指“公司盈利的意思。因为一般情况下公司的账簿上是用墨水的颜色来区分盈利和亏损的。亏损帐是用红色墨水书写的,也就是我们平时说的“赤字(in the red),而赚钱的商店就是“a store in the black。
虽然白色的用法一般都是褒义的,比如“white-collar job,就是人们所说的白领工作,但是也有例外。“Whitewash就是一个例子。这个词的本意是“用白色油漆刷在东西上面,使之更加美观。不过现在这个词的含义发生了变化,意思是“掩盖或者粉饰错误和失败。
此外,还有些用法是把white和black放在一起的。例如:Your proposal sounds all right, but can I see it in black and white? (你的计划听起来挺好,我能看看书面材料吗?)
还有些人总是“see things on in black and white,意思就是说这些人看问题非黑即白,过于绝对化。
4. Blue moon
我们经常可以听到 “the big and bright moon,那么你听说过 “blue moon吗?如果你查一下字典,就可以知道真的有 “blue moon的说法,而且它的意思似乎与 “blue和 “moon并没有什么联系,“blue moon是一种非正式的用法,意思是“很长一段时间、非常罕见的事。
【常用英文短语详解】相关文章:
★ 英语单词:god
★ 英语单词词缀
★ 用英语表达发火
★ 用英语来表示情绪
最新
2019-11-14
2016-11-11
2016-11-10
2016-11-09
2016-11-04
2016-11-02