Russian President Vladimir Putin reappeared on Monday after 10 unexplained days out of public view, laughing off the "gossip" over his health that had erupted during his absence.
在从公众视野消失十天之后,本周一俄罗斯总统普京现身,对于他在“失踪期间有关他身体健康等传言一笑置之。
易词解词(BY 摩西)
unexplained adj. 未经解释的;未经说明的;不清楚的。将单词层层剥皮的感觉很好的。plain是平的,比如plain平原;平坦的,plane飞机是因为飞机是模仿鸟发明的,鸟的翅膀在飞行时是平的,plan计划则是平铺在眼前的地图等。ex-表out of,un-表否定,unexplained就是没有平铺出来被别人看明白的。
The 62-year-old leader met the president of Kyrgyzstan at a lavish Tsarist-era palace outside St Petersburg in his first appearance since March 5. His absence had fuelled rumours he was ill, had been overthrown by the army or had even flown abroad to attend the birth of a love child.
今年已经62岁的普京在圣彼得堡市市郊的康斯坦丁宫与吉尔吉斯斯坦总统会晤,这是普京自3月5日后的首次露面。在普京消失期间有关他的各种谣言满天飞:生病、被军队赶下台、新添了一个孩子等。
"It would be boring without gossip," Putin said, smiling easily before television cameras. He looked relaxed, if pale.“
【“失踪”十天首露面 普京笑对传言】相关文章:
★ 希腊神话:The Olympin Gods 奥林比斯山神(中英对照)
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15