Why so serious?
干嘛这么严肃嘛~
出处:《蝙蝠侠:黑暗骑士》(The Dark Knight)
小丑的名言,08年《黑暗骑士》上映后简直成为了流行趋向。因为用小丑低沉又毛骨悚然的语气念出这句台词真的好有意思。
这句话并不难理解,所以当别人过分严肃的时候——用这句话调节一下气氛吧!但是小心弄巧成拙冷场哦!(最好对方也是蝙蝠侠粉,才能get你的笑点)
【实战示例】
A: I can’t believe you guys think this show is funny…it’s so stupid.
B: Aw, come on John, it’s hilarious! Why so serious?
“How you doin’?
你好呀~
出处:《老友记》(Friends)
有些美剧经久不衰自有它的道理。在“最适合学英语的十大美剧榜单上常年挂名的《老友记》里,看过的朋友一定对这句台词不会陌生吧。
Joey这句口头禅其实是“How are you doing?的偷懒模式(当然他说的比较快,听起来就变成了这么回事儿),作为一个花花公子和情场老手,这句话常被后人当作把妹圣经一样的存在。
当然这也不失为一句俏皮话。当你想和朋友开玩笑调戏他们,就用Joey那种玩世不恭的语气“夸夸你友人的美貌——How you doin?
【和老外聊天 5句经典影视台词提升幽默感!】相关文章:
★ 一只口渴的狗
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15