“偷石材的窃贼通常将完好存在了数百年的东西拿走,这些东西是英国遗产和景观的重要组成部分。
Mr Thomas said stone thieves are often very brazen, dressing in high visibility jackets so they look like official workmen.
托马斯先生说,盗石贼通常是非常无所顾忌的,他们穿着高能见度的夹克衫,看起来像正式的工匠。
'It's so easy for them to take it. Often these places are in rural areas, they are unoccupied and isolated and thieves have all the time in the world to carry out the theft uninterrupted.'
“他们要拿走这些石材很容易,通常这些地方都位于农村,无人居住,与世隔绝。他们有大把时间不断地偷窃。
Heritage Watch schemes, similar to Neighbourhood Watch, have been set up in Cheshire, Hertfordshire and Essex to tackle the thefts.
柴郡(Cheshire)、赫特福德郡(Hertfordshire)和埃塞克斯郡(Essex)已经发起了与“邻里守望(Neighbourhood Watch)计划相似的“文化遗产看守(Heritage Watch)计划,以解决盗窃问题。
And some places have started using SmartWater technology - a uniquely coded forensic liquid that shows up under an ultraviolet lamp - to make it easier to identify stolen stone and trace where it has been taken from.
有些地方已经开始使用SmartWater检测技术——一种用于法庭科学取证的唯一编码的液体,在紫外线灯下能够显现——以更容易地识别被盗的石材并追踪它们是从哪里被偷走的。
【石材装修盛行 英盗石案频发】相关文章:
★ 怎样挖出违规员工
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15