你觉得我再给一些招聘公司写信值不值?还是我只是在浪费时间?
5. Get off your high horse
放下架子,别那么趾高气扬
If you would get off your high horse for one minute and listen to your colleagues, you would find that they have some great ideas for this project.
如果你能有一会放下架子,听听同事的意见,你会发现他们对于这个项目有这非常出色的想法。
6. Don't put the cart before the horse
不要本末倒置,做事顺序不要颠倒
There's no point trying to write the report when you haven't got a clear idea of what to write. You don't want to put the cart before the horse.
在你还没有清晰的想法之前就去写报告是没有意义的。你不应该本末倒置。
7. To look a gift horse in the mouth (usually with a negative)
对别人赠送的礼物挑三拣四(通常用否定形式)
I know the car's not in great condition, but you shouldn't look a gift horse in the mouth.
我知道这辆车保养得不是那么好,但是你不应该对别人送给你的车吹毛求疵。
8. Drive a coach and horses through
找出漏洞以彻底挫败(立法、计划、意图等),使失效
【与“马”有关的英语习语】相关文章:
最新
2017-01-10
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-11
2016-09-23