Humans seem to be obsessed with things that float, like hoverboards, UFOs and levitating Bluetooth speakers. A Kickstarter project wants to extend that love for the defiance of gravity to plant life. Air Bonsai uses the power of magnetic levitation to float small trees grown and groomed through the Japanese art of bonsai.
从悬浮滑板、飞碟,到悬浮音箱,人们往往对浮在空中的东西很是着迷。这股“悬浮风甚至吹到了植物界:圆梦网上就有个名为空中盆栽的众筹项目。这种源于日本的盆栽艺术利用了磁悬浮原理,能让植物浮在空中。
Air Bonsai uses the same principle we've seen before in this floating chessboard and this UFO-inspired levitating speaker. Repelling magnets push away from each other, allowing the plant container to float above the base. The creators refer to the floating plants as "little stars."
与此前问世的悬浮棋盘和仿飞碟造型的悬浮音箱一样,空中盆栽利用的也是磁极同性相斥的原理。如此一来,盆栽便稳稳地浮在基座之上了。发明团队给这种盆栽取了个名字,叫“小星星。
The effect is magical. The tiny trees float gently and spin slowly like imaginative creations from an anime. Some of them look like dainty planets with cratered surfaces. Small pines are what most people are familiar with when it comes to bonsai, but the Air Bonsai can also be used to grow other flora like mosses and flowering plants.
【小清新遇上黑科技:空中盆栽】相关文章:
★ 大国角逐下的中亚
★ 中年男人买鞋记
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15