Now the Lord Jesus is alive in Heaven, but He has promised there will be another special day for us. It hasnt come yet, but it surely will! In John 14:2 3, Jesus says, I go to prepare a place for you. And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also. These words are a wonderful promise to all who believe in the Lord Jesus!
现在, 主耶稣就活在天上。但他应许说还有一个特别的日子要赐给我们。这个日子还没有到, 但它一定会来到。在约翰福音14:2-3, 主耶稣说:我去原是为你们预备地方去。我若去为你们预备了地方, 就必再来接你们到我那里去。我在哪里, 叫你们也在哪里。 这些话语正是主耶稣对那些相信他的人的宝贵应许。
Are you ready for that most special day?Everyone spends a lot of time getting ready for Christmas. But the day of our Lords return will be far more wonderful! If you know the Lord Jesus as your Savior from sin, are you keeping your life pure as you watch for your Lords return?I John 3:3 says, And every man that has this hope in him purifies himself, even as he is pure. As believers we realize that Jesus could come back at any time. We want to keep our lives pleasing to Him, so that no matter what moment Jesus comes, we will be glad to see Him, and not ashamed. Are you reading and obeying Gods Word?
你准备好来迎接这个最特别的一天吗?每个人都花很多时间来准备过圣诞节。但主耶稣回来的日子是才最奇妙伟大的日子。如果你已经接受耶稣是你的救主, 他把你从罪中拯救出来, 在你等待主耶稣回来的时候, 你有没有过一个圣洁的生活呢?约翰一书3:3说:凡向他有这指望的, 就洁净自己, 像他洁净一样。 这里的指望就是指对主耶稣回来的盼望, 凡就是所有的人, 包括听故事的小朋友们。作为信耶稣的人, 我们知道主耶稣回来的日子可以是任何时候。我们也想要过一个讨神喜悦的生活, 所以不管主耶稣什么时候回来, 我们见到他的时候, 不会是羞愧, 而应当是高兴。你有没有读神的话语, 并遵守神的话语?
【少儿英语圣经故事30:A very special day最特别的一天】相关文章:
★ 51个少儿英语小故事:She Plays Basketball
★ 儿童双语幽默小故事:聪明的野兔A Clever Hare
★ 51个少儿英语小故事:A Foolish Chicken
★ 51个少儿英语小故事:The Bridge Keeper
最新
2020-05-28
2020-05-25
2019-11-01
2017-02-23
2017-02-08
2017-01-10