判官并不相信他把那些钱用于将小动物放生。他判王为盗用公款罪。当时此罪是重罪,会被砍头犯人被带到一个公众场所,在那里所有的人都可以看到他的头被一柄大刀砍落。凡是看过这种酷刑的人没有不害怕的!
King Zhungyi of Wuyue knew that Wang was a very kind man and released a lot of little animals. Maybe he bought the animals with government money? He told the officials at the execution to observe Wangs words and deeds very carefully.
越王知道王是一个很善良的人并且曾经放生过很多小动物。也许他是用政府的钱来买那些动物的吧。他叮嘱监斩官们仔细观察王临刑的言行。
When Wang was dragged out to get his head chopped off, he did not seem frightened at all. He was not even nervous. In fact, he seemed to be very relaxed and cheerful. The executioner had never seen anything like this! He very respectfully asked him, All the other convicts Ive ever beheaded have trembled and cried. I have never seen anyone like you before. How can you be so calm? Youre about to be killed for using the governments money, you know.
当王被拖出来准备行刑时,他看起来一点也不害怕,也不紧张。实际上,他看起来非常的轻松愉快。监斩官从来没见过这种情形。他恭恭敬敬地问王:我见过的所有其他要被砍头的犯人,没有不害怕得发抖哭泣的。我还没见过一个象你这样的,你为什么这么平静呢?你很快就要因盗用公款罪而被杀头了,知道吗?
【放生的故事:不怕砍头的人】相关文章:
最新
2020-05-28
2020-05-25
2019-11-01
2017-02-23
2017-02-08
2017-01-10