题目:A response delay of 1-2 minutes may have substantial influence on whether or not a suspected criminal is caught.
译文:1-2 分钟的反应延迟会对嫌疑犯是否被抓住产生实质性的影响。
解释:从原文的两句话可以推断出:1-2 分钟,抓住罪犯的可能性很大,3-4 分钟,可能性就实质性的降低。所以,1-2 分钟的反应延迟会对嫌疑犯是否被抓住产生实质性的影响,答案应为ture。
例 4
原文:But generally winter sports were felt to be too specialized.
译文:但一般来说,冬季项目被感觉是很专门化的。
题目:The Antwerp games proved that winter sports were too specialized.
译文:Antwerp 运动会证明冬季项目是很专门化的。
解释:原文中有feel,强调是感觉。题目中有prove,强调是事实。所以答案应为false。
例 5
原文:Another theory is that worldwide temperature increases are upsetting the breeding cycles of frogs.
译文:另一种理论是世界范围温度的升高破坏了青蛙的生长循环。
题目:It is a fact that frogs breeding cycles are upset by worldwide increases in temperature.
译文:一个事实是青蛙的生长循环被世界范围温度的升高所破坏。
【实例解析雅思阅读T/F/NG题型特点】相关文章:
★ 雅思阅读高分技巧
★ 雅思阅读的难点
最新
2016-02-26
2016-02-26
2016-02-26
2016-02-26
2016-02-26
2016-02-26