The phrases and names most used this year

2011年度使用最频繁的词汇和名字

The Global Language Monitor has revealed 2011's most used words, names and phrases. ‘Occupy’ ranked as 2011's top word, ‘Arab Spring’ the top phrase and ‘Steve Jobs’ the top name this year. Here are some of our favourites ... in pictures.

全球语言检测机构最近公布了2011最受关注的词汇、名字和短语。其中，“占领成为2011最热词汇，“阿拉伯之春当选最热短语，而“史蒂夫·乔布斯荣登年度最受关注人名。下面，我们就将图说2011最受关注词汇。

Occupy 占领

The word 'Occupy' topped the list as the most used word in the English language. It’ has risen to pre-eminence through the 'Occupy Movement', the occupation of Iraq and the so-called ‘Occupied Territories’.

如火如荼的“占领运动使得“占领一词成为英语中最火的单词。同时，占领一词在“占领伊拉克和“被占领土等词汇中也有广泛应用。

“占领华尔街(Occupy Wall Street) 的抗议集会，由几个大学生点燃的星星之火，以燎塬之势蔓延开去，洛杉矶、波士顿和芝加哥等大城市都出现了示威人群，也爆发了类似示威。声讨贪婪的金融界、抗议大企业对美国政治的过分影响力，导致经济环境恶化，失业率高企。

【盘点2011年最受关注的英语词汇和名字（双语）】相关文章：

★ 孩子开销大怎么办？

★ 漫画图说：我的新年计划（双语）

★ 牛津字典收录微博词汇 网络用语受宠

★ “跳水沙皇”萨乌丁：北京奥运会没有遗憾

★ 研究:发短信时爱撒谎 视频聊天更可信（双语）

★ 北京奥运闭幕式：贝克汉姆“领衔”伦敦8分钟

★ 为什么我们总记不住别人的名字？（双语）

★ 美国人喜好调查：最爱披头士最恨慢车

★ 现代人压力过大 睡梦中发短信电邮（双语）

★ 盖茨基金会支持北京“无烟奥运”