Lon： Mathilda, Im glad you dont have a stomachache any more. I dont think it means anything.

　　莱昂：玛蒂尔达，很高兴你的胃痛好了，可是那并不代表什么。

　　Mathilda： I dont wanna lose you, Leon.

　　玛蒂尔达：我不想失去你，莱昂。

　　Lon： Youre not going to lose me. Youve given me a taste for life. I wanna be happy. Sleep in a bed, have roots. And youll never be alone again, Mathilda. Please, go now, baby, go. Calm down, go now, go.

　　莱昂：你不会失去我。你让我尝到了生活的滋味。我想要快乐。睡在床上，有自己的根。你永远不会再孤独了，玛蒂尔达。求你，走吧，宝贝，走。冷静点，现在就走，走。

　　Malky： Hey Stan, Stan! What are you doing? Hes dead!

　　马尔奇：嘿，史丹，史丹!你在干嘛，他已经死了。

　　Stansfield： But he ruined my suit.

　　史丹斯菲尔德：但他毁了我的西装。

　　Mathilda：I hope youre not lying. Leon. I really hope that deep down inside theres no love in you. Because if there is...just a little bit of love in there for me...I think that in a few minutes youll regret you never said anything. I love you. Leon.

　　玛蒂尔达：我希望你没有说谎 我希望在你内心深处真的对我没有一丁点儿感觉 你最好对我一点感觉都没有 因为只要有那么一点点 你将会后悔你什么都没有对我说 我爱你 里昂

【雅思口语素材：《这个杀手不太冷》经典对白-2】相关文章：

★ 雅思口语经典问题：外国人

★ 提升雅思口语的10个小细节

★ 雅思口语素材：Oregon Brewers Festival俄勒冈啤酒节

★ 雅思口语备战启示录

★ 雅思口语素材：名人名言(二)

★ 雅思口语素材：Arbor Day植树节

★ 雅思口语part 2经典话题

★ 雅思口语话题联想：《甄嬛传》中的雅思口语

★ 雅思口语素材：《这个杀手不太冷》经典对白-1

★ 雅思口语经典话题：家乡