周成刚说:为什么英式的英语听不懂,因为在同学的生活当中多半是美式的英语,就像在中国你听了南方的普通话习惯了听东北的普通话也就觉得有一点累,但是经常听的话就听懂了。英国英语在生活当中用得比较少,电影当中、广播里面文化里面的影响相对来说不如美国的英语那么强烈。现在在美国有很多的地方,尤其是有中产阶级以上,他们有时候能讲英国英语为自豪,这是地位和身份的象征。
李莘说:关于英式英语和美式英语,周老师说得特别对,在七八十年代大多数的人可能听不懂美音的,那是比较普遍的。现在因为美国的文化渗透比较厉害,所以大家的环境造成了美式英语更加普遍。很多的教法当中把美音当中一些容易犯错或者不容易听懂的因素提炼出来了,缩读变音讲得很多。英国很多的发音规律反而背忽略了,可能造成你的听力当中的一些问题。
周成刚说:根据我自己在英国的一些经验告诉我,现在同学有的时候说的英音为什么会听不懂?其实英音讲得不是特别标准的女王英语,而是带有英国的利物浦、苏格兰在英国带有地方口音的英国英语,如果真正在英国伦敦的、BBC的广播里面的英语还是比较好听比较容易听懂的。
主持人说:我自己到英国上学,刚到英国英式英语觉得什么都听不懂了,结果回国以后美音一点都听不懂。如果一个人出国到英国地方,口音很重,一下子到了苏格兰、威尔士,他原来听到的语言习惯跟原来的有很大的差距,怎么样适应?
【名师谈提高雅思听说能力的技巧】相关文章:
★ 雅思口语的技巧
最新
2016-06-13
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29