(a)Tom:Would you care for a lift,Ann?
汤姆:安,你愿意搭我的车吗?(可能汤姆的车子不太舒服,而她又喜欢舒服。)
(b)Tom:Would you care to see my photos,Ann?
汤姆:安,你想看看我的照片吗?(他不敢肯定她是否愿意看。)
对(b)最好的回答方式是:
Id like to see them very much.
我很愿意看。
同在肯定句中一样,这里用would like代替 would care。
在否定句中,用法也是相同的:
I wouldnt care to live on the 35th floor.
Oh,Id rather like it.
我不在乎住在35层楼上。
噢,我挺愿意的。
would care for/would like有时可与动名词连用。
C would have cared(for)和 would have liked
二者在此都指并未发生的动作:
Ann:Id have liked to go with Tom.
安:我本倒愿意和汤姆一起走。我想和汤姆一起走,可没能如愿以偿。
Bill:But he walked all the way! You wouldnt have cared for/have likedthat,would you?/Would you have cared for/have liked that?
比尔:但他是一直走了去的!你总不愿意那样做吧?
【牛津实用英语语法:294 care和like】相关文章:
★ 牛津实用英语语法:153 needn't have(done)和did't have done
★ 牛津实用英语语法
最新
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29