正当船要离开的时候,第一个人听到天上传来轰隆的声音说:“为什么把你的同伴留在岛上?
"My blessings are mine alone since I was the one who prayed for them," the first man answered. "His prayers were all unanswered and so he doesn't deserve anything."
第一个人回答说:“上帝的赐予都归我独享,因为是我祈求而来的。他的祈祷全都没应验,所以他不配得到任何东西。
"You are mistaken!" the voice rebuked him. "He had only one prayer, which I answered. If not for that, you would not have received any of my blessings."
“你错了!那个声音责备他说:“我应允了他唯一的祈求,若非如此,你根本得不到我任何的赐予。
"Tell me," the first man asked the voice, "what did he pray for that I should owe him anything?"
“告诉我。第一个人问那个声音说:“他到底祈求什么,使我对他有所亏欠?
"He prayed that all your prayers would be answered."
“他祈祷让你的祈求都能应验。
(编辑:薛琳)
【精选英语美文阅读:朋友的祈祷】相关文章:
★ 精选英语美文阅读:初吻 The First Kiss (双语)
最新
2020-12-21
2020-08-06
2020-07-31
2020-07-30
2020-07-30
2020-07-30