不要画蛇添足了。
Lets leave well enough alone. *直译是这样就很好了,保持别动了。表示这种状态就很好,所以如果再修改的话就会画蛇添足。
肯定是我的幻觉。
It must be my imagination. *imagination 空想、想像。
从长远来看
In the long run,...
●叙述、询问理由
为什么?
Why?
为什么?
How come? *比why?还要口语。
你怎么会那么想呢?
What makes you think that?
告诉我为什么。
Tell me why.
是怎么发生的?
How did it happen?
你干吗要去做这种事呢?
What are you doing this fo r? *当不明白对方为什么要做毫无理由的事情的时候使用。
你为什么干那样的事呢?
Why did you do that?
是什么原因呢?
What causes it? *cause成为的原因、引起。
请给我解释一下。
Explain it to me.
为什么不行?
Why not? *在被对方否定时,反驳对方为什么不行?,还含有当然可以、同意的意思。
【商谈】相关文章:
★ 怀疑
★ 商谈应酬
最新
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29