2. The public
denunciation">denunciation
of Berlusconi that ensued wasn't the first time the usually private Lario openly complained about her husband's reported flirtations.
之后,一向隐秘低调的拉里奥就此事公开谴责贝卢斯科尼,这已经不是她第一次公开谴责丈夫的调情行为了。
3. There was also a joint
denunciation">denunciation
from the two leaders of the government of Zimbabwe. Both expressed concern about the outlook for the upcoming runoff presidential election.
同时发表了两位领导人对Z政府的联合谴责,两位领导人都表示关注即将来临的总统竞选。
***************************************
rebuke
英汉解释
vt. 指责,非难;制止;使相形见绌
n. 非难,指责;谴责,鞭策
同义词
n.
reprehension,reprimand,reproof,reproval
v.
dress down,have words,jaw,lambast
词汇辨析
blame,accuse,condemn,scold,denounce,reproach,rebuke
这些动词均含有“责备,非难”之意。 blame 普通用词,语气较弱,仅是一般的责难、归咎于,不含用语言责骂之意。
accuse 语气比blame强,本义为归罪,可用作指非难或谴责之义。
condemn 正式用词,表示谴责,有较强的司法意味,侧重从道义或原则上的谴责。