“在我的一生中,从未见过比这更触犯个人隐私权的事件了。发行这些照片的决定真是太荒谬了。我简单火冒三丈。”
Crowds of people in Spain and Portugal have taken part in big demonstrations against government austerity measures. Tens of thousands of people streamed through Madrid to protest against cuts they say are hurting Spaniards on modest incomes while sparing the wealthy. These participants in the rally led by two main unions accused the Spanish government of introducing cuts for mainly on the middle or lower classes while sparing the wealthy.
西班牙和葡萄牙人聚集起来,参加反对政府紧缩措施的大型游行活动。上万人涌入马德里抗议缩减政策,他们认为这一措施只是伤害了中等收入的西班牙人,却放过了富有阶层。由两个主要工会领导的集会参与者指责西班牙政府引入这些缩减措施,主要针对中产阶级或者收入更低的社会阶层,却将富有阶层排出在外。
They are against what they are doing. The Spanish Prime Minister managed to do what no one has done before. He managed to unite Spain against him of course.
他们反对政府的所作所为。西班牙首相努力做了以前没人做过的,当然他也将努力团结反对他的西班牙人。
The ethos are taken is in a downward spiral. There are no jobs. There is no industry here.