A Russian mother has been jailed for 8 years for putting her nine-month-old son on a motorway in the hope that he would get run over. A court in Moscow heard that 24-year-old Elena Osina had tired of looking after her child after her boyfriend moved out. A driver stopped the car and retrieved the child up about 10 minutes after he had been abandoned.
一名俄罗斯母亲将9个月大的儿子放在高速公路中间,希望其被汽车撞死,该女子为此被判监禁。莫斯科一家法院听审了此案,24岁的埃琳娜·奥西娜在男友搬出后厌倦了照看孩子。男婴被抛弃10分钟后,一名司机停车把他救起。
A newly ordained bishop in China is reported to have been silence by the Communist authorities after resigning from the state-run body that oversees the Chinese Catholic Church. A friend of the man told the BBC the bishop has been forced to go on retreat possibly for months.
(本段因涉及国内问题略去)
第三页:词汇解析
overrule">overrule
英汉解释
vt. 否决;统治;对…施加影响
同义词
v.
override,overthrow,overturn,reverse
参考例句
1. The President has
overrule">overrule
d the bill.
总统已否决了该项议案。
2. Finally, a judge may always simply