意大利前总理西尔维奥•贝鲁斯科尼已接到通知,他将于下月接受新的审判。这意味着他同时要应对四起案件的审判。他还被指控泄漏了意图诋毁政敌的秘密监听内容,将其发表在属于其弟的一家全国报纸上。贝鲁斯科尼否认这些指控。
第三页:词汇解析
1. behind the scenes 在幕后,秘密地
(1) The government presents a unified image but I wonder what goes on behind the scenes at cabinet meetings.
政府给人们一个团结的形象,但我不知道在内阁会议幕后发生了些什么。
2. onslaught 突击, 猛攻
(1) Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets.
尽管如此,巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。
(2) The nine native tribes of Taiwan have for a long time been facing the onslaught of modernization.
台湾地区的九个山地族群,长久以来面临了现代化的冲击。
3. sophisticated 富有经验的,复杂的
(1) This process ought to be highly sophisticated.
这个过程应该是非常复杂的。
(2) Its unhurried but sophisticated citizens boast not only high incomes but also high levels of education.
波士顿悠闲但世故的市民不仅以高收入自豪,而且也以教育水准高而自豪。