We were pushed back by the police upper of the headquarter Golden Dawn who used teargas against the crowds.
我们被金色黎明党总部的高级警员挤到后面去了,他们用对人群使用催泪瓦斯。
It hits us at one point quite badly, we have to turn on our gas masks and we were pushed back and then the crowds sort of dispersed to different sites, there were petrol bombs and thrown at the police, couple of things are setting on fire, it's all crackdown, but certainly, the mood here was very much angry against Golden Dawn but also angry against the government because many here believed that the government has too long tolerated and even appeased the neo-Nazis.
那些催泪瓦斯把我们弄得相当难受,我们只得戴上瓦斯防护面具,而我们又被挤往后方去,接着人群便出现了往四周散开的趋势,还有扔向警方的汽油炸弹,不少东西都着火了,一切都处于镇压状态之下,但是可以确定的一点是,这儿的群众已经表现出对金色黎明党的相当不满,而且也包含着对政府的不满,因为这儿的许多人都认为他们的政府太过于畏缩不前了,甚至对新的纳粹势力表示退让。
The number of people killed in a powerful earthquake that struck southwestern Pakistan on Tuesday has risen to about 350.
在本次猛烈袭击巴基斯坦西南部地区的强地震中,遇害的人数已经上升至约350人。