丝绸贴在皮肤上的感觉真好!她真想就这样躺在柔软的椅子上,尽情享受那种浓厚的细腻感。她穿上鞋子,把旧袜子装进袋子里。接着,她走到皮鞋部,坐下来等待试穿。
She tried on a pair of new boots.
她试穿了一双新靴子。
She held back her skirts and turned her feet one way and her head another way as she looked down at the shiny, pointed boots. Her foot and anklelooked very lovely. She could not believe that they were a part of herself.
她把裙子捋到身后,将双脚转到一边,头则转到另一边,低头看着这对闪闪发光的尖头靴子。她的小脚和脚踝看起来非常漂亮,她简直不敢相信它们是自己身体的一部分。
After buying the new boots, she went to the glove department. It was a long time since Mrs. Sommers had been fitted with gloves. When she had bought a pair they were always “bargains,so cheap that it would have been unreasonable to have expected them to be fitted to her hands.
买了新靴子之后,她来到了手套部。萨默斯太太已经很久没有戴过尺寸刚好的手套了。她以前买的手套全都是“便宜货,廉价得根本不必指望它们的尺码能适合她的双手。
A young shop girl drew a soft, leather glove over Mrs. Sommers’hand. She smoothed it down over the wrist and buttonedit neatly. Both women lost themselves for a second or two as they quietly praised the little gloved hand.
【英语美文:一双丝袜(有声)】相关文章:
★ 美文:爱的奇迹
最新
2020-12-21
2020-08-06
2020-07-31
2020-07-30
2020-07-30
2020-07-30