早饭吃过以后，彬格莱家的姐妹也来陪伴她们，伊丽莎白看到她们对吉英那么亲切和祥，便不禁对她们有了好感。医生来检查了病人的症状，说她是重伤风(其实这也是可想而知的)，他嘱咐她们要尽力当心，又劝吉英上床去睡觉，并且给她开了几样药。医生的嘱呼立刻照办了，因为病人热度又高了一些，而且头痛得很厉害。伊丽莎白片刻也没有离开她的房间，另外两位小姐也不大走开;男客们都不在家里，其实他们在家里也帮不了什么忙。

When the clock struck three, Elizabeth felt that she must go; and very unwillingly said so. Miss Bingley offered her the carriage, and she only wanted a little pressing to accept it, when Jane testified such concern in parting with her that Miss Bingley was obliged to convert the offer of thechaiseinto an invitation to remain at Netherfield for the present. Elizabeth most thankfully consented, and a servant was dispatched to Longbourn toacquaintthe family with her stay, and bring back a supply of clothes.

正三点的时候，伊丽莎白觉得应该走了，于是勉强向主人家告别。彬格莱小姐要她乘着马车回去，她正打算稍许推辞一下就接受主人的盛意，不料吉英说是舍不得让她走，于是彬格莱小姐便不得不改变了请她坐马车回去的主意，请她在尼日斐花园小住一阵。伊丽莎白感激不尽地答应了。接下来就是差人上浪博恩去，把她在这儿暂住的事情告诉她家里一声，同时叫她家里给她带些衣服来。

【英文名著精选阅读：《傲慢与偏见》第七章 第7节】相关文章：

★ 英文名著精选阅读：《傲慢与偏见》第八章 第4节

★ 英美文化：《红字》第二十四章

★ 英文名著精选阅读：《傲慢与偏见》第八章 第1节

★ 英文名著精选阅读：《傲慢与偏见》第一章 第4节

★ 英文名著精选阅读：《傲慢与偏见》第七章 第3节

★ 英文名著精选阅读：《傲慢与偏见》第六章 第4节

★ 英文名著精选阅读：《傲慢与偏见》第七章 第2节

★ 英文名著精选阅读：《傲慢与偏见》第一章 第2节

★ 英文名著精选阅读：《傲慢与偏见》第七章 第4节

★ 英文名著精选阅读：《傲慢与偏见》第一章 第1节