Even if foreigners are allowed to set up Eirelis, breaking into Brazil will remain tough.

　　即使外国投资者被允许设立Eirelis，他们融入巴西仍成问题。

　　The biggest hurdlefinding a permanent resident willing to hold power of attorney forforeign ownerswill remain.

　　最大的阻碍寻找一位永久居留者愿意作为外国所有人的代理人始终存在。

　　Establish Brazil and its rivals will do this for foreign clients,

　　及其对手将以同样方式对待其外国客户，

　　but only until a local manager has been appointed, or an expatriate has arrived on apermanent business visa.

　　但仅需指定一位本地管理人或一位取得永久居留的移民。

　　The snag is that acting for a foreign firm leaves agents vulnerable to Brazil s capricioustax authorities and labour courts, which tend to ignore limited liability and pursueindividual owners.

　　代理外国公司的中介因容易被巴西反复无常的税收机构及劳动法庭追查而受到牵绊，他们更倾向个人所有者而非有限责任。

　　They want to be able to freeze someone s bank account if problems arise, explains StephenO Sullivan of Mattos Filho Advogados, another big Sao Paulo law firm.

　　发生问题时他们希望冻结某人的银行账户，另一家律所Mattos Filho Advogados的StephenO Sullivan称。

【2015考研英语阅读在巴西做生意】相关文章：

★ 2012年12月英语六级阅读理解备考训练题和答案

★ 2013年12月英语六级外刊的阅读学生的压力

★ 2009年12月英语六级的快速阅读答案

★ 2013年12月英语六级仔细阅读的练习及答案4

★ 2011英语六级考试阅读四大常考题型的分析

★ 英语六级阅读的技巧

★ 2011年英语六级的阅读题型破解之仔细阅读

★ 2013年12月六级考试阅读训练题

★ 2012年英语六级快速阅读答案及解析2

★ 2010年12月英语六级阅读难点的关键句140句4