实验中激光束的目标能量接收器不是位于几千米以外,而是放置在了飞机库的另一端。
The idea is to test the effects on the atmospheric window of various pollutants, and also ofwater vapour, by releasing them into the building.
其想法是把激光束释放到建筑空间来测试不同污染物和水蒸气对大气窗口的影响。
Assuming all goes well, the next step will be to test the system in space.
假如一切进展顺利,下一步该系统将送到太空中系统测试。
That could happen about five years from now, perhaps using a laser on the InternationalSpace Station to transmit solar power collected by its panels to Earth.
从现在算起,实验可能会在未来的五年内进行,可能采用的方法是利用国际空间站的激光将太阳板收集到的太阳能传送到地球。
Such an experimental system would deliver but a kilowatt of power, as a test.
作为测试,该实验系统将只传送一千瓦的电力。
In 10-15 years Astrium hopes it will be possible to deploy a complete, small-scale orbitingpower station producing significantly more than that from its own solar cells.
Astrium希望在未来10到15年内,将有可能部署一个完整的、小规模的地球轨道电站,使其产生的电能远远超过自身太阳能电池产生的电能。
【2015考研英语阅读从太空采集太阳能】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30