但是暴力在渗入。印第乌斯青年队的主教练被杀害了,或许是因为他的叔叔不打算支付手机店的保护费。永远不会有人知道,警察非常绝望,当地的记者非常害怕,所以几乎没有谋杀案被查处。跟着是明星前锋的弟弟被枪杀,而教练决定当天比赛结束后再告诉他。
The Indios slapstick performances bring welcome comic relief to the book. The antics of elKartel, its dubiously named supporters club, are especially enjoyable. At an away-matchagainst posh Monterrey, a granny Kartel-member was arrested. She had lifted up her Indiosjersey to flash Monterrey s fans, who graded her breasts with chants of chicharrn! astadium snack of wrinkled and fried pork.
印第乌斯队的闹剧表现给本书带来了喜剧性的调剂,颇受欢迎。埃尔卡特尔是该队的支持者俱乐部,名字有些令人费解,他们古怪的动作让人特别喜爱。在客场对阵一流的蒙特雷队时,一名身为卡特尔会员的老奶奶被逮捕了。她举起她的印第乌斯队球衣向蒙特雷队的球迷进行亵渎性暴露,而蒙特雷队的球迷高喊着炸猪皮为她的胸部评分,炸猪皮是一种起皱的油炸猪肉体育场小吃。
There are sharp comparisons, too, between events on and off the pitch. As the Indios battlerival teams, the city s resident drug mafia is locked in a turf war with the Sinaloa mob, runby Joaqun el Chapo Guzman. As the Indios manager complains that the referees arebiased, locals suspect that police have taken sides in the turf war. Guzman wants Juarez.The home team refuses to give it upThat s the sport being played, writes Mr Powell.
【2015考研英语阅读墨西哥的足球与暗杀】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30