球场上下发生的事件也明显地两相对照。当印第乌斯队迎战对手球队时,常驻该城的贩毒集团也跟华金厄尔查坡古斯曼率领的锡那罗亚州暴徒展开了地盘争夺战。正如印第乌斯队的经理抱怨裁判偏心一样,当地人怀疑警方在这场地盘争夺战中袒护一方。 鲍威尔写道,古斯曼想要华雷斯。主队拒绝放弃它......这就是正在上演的游戏。
The complexity of Juarez s problems means that the anecdotal style of the book sometimesfeels thin. In one excellent chapter Mr Powell makes a convincing case that the infamousmurders of women in Juarez have been exaggerated by an excitable media. But elsewherehe repeats popular theories without really probing them. Near the end hementions that the Indios themselves might be a giant money-laundering operation. Thisimportant claim deserves more than the few pages attention it receives, 21 chapters intothe book.
华雷斯问题的复杂性意味着本书的轶事风格有时让人感觉薄弱。有一章鲍威尔写得很出色,他列举了一个有说服力的案例,华雷斯臭名昭著的妇女谋杀案被容易兴奋的媒体夸大了。但在其它章节,关于政治家涉嫌贪污,墨西哥与美国的自由贸易很可能失败等,他重复着流行的理论,而没有真正地调查它们。临近结束时,他提到印第乌斯队本身可能是巨额洗钱的操作。这一重要断言值得多加几页来关注,它应该作为第21章收进本书之中。
【2015考研英语阅读墨西哥的足球与暗杀】相关文章:
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30